English Translation : प्रिय विद्यार्थियों, “Mindbloom Study” (#1 Online Study Portal For Bihar Board Exams) ने आपके लिए लाया है English Translation : Tense : Future Perfect Tense
Exercise 144
1. मैं पढ़ चुकूंगा। — I shall have read.
2. हमलोग जा चुकेंगे। — We shall have gone.
3. सीता अपना काम कर चुकी रहेगी। — Sita will have done her work.
4. तुम परीक्षा दे चुके रहोगे। — You will have appeared at the examination.
5. मैं तुमसे मिल चुका रहूँगा। — I shall have met you.
6. अगले सोमवार तक मैं (by Monday next) इस काम को समाप्त कर चुकूँगा।
I shall have completed this work by Monday next.
7. दस बजे तक मैं स्कूल पहुँच चुकूँगा। — I shall have reached the school by 10 o clock.
8. मेरे आने के पहले वह जा चुकेगा। — He will have gone before I come.
9. डॉक्टर के आने के पहले रोगी मर चुकेगा। — The patient will have died before the doctor comes.
10. तुम्हारे आने के पहले वह शादी कर चुकी रहेगी। — She will have married before you come.
11. तुम्हारे जाने के पहले सीता अपना काम समाप्त कर चुकी रहेगी। — Sita will have finished her work before you go.
12. वर्षा शुरू होने के पहले फसलें (crops) बर्बाद हो चुकेंगी। — The crops will have spoiled before it rains.
13. इस साल के अंत तक मैं पाँच पुस्तकें लिख चुका रहूँगा। — I shall have written five books by end of this month.
14. अगले रविवार तक तुम अपना सबक याद कर चुकोगे। — You will have remembered your lesson by Sunday next.
15. तुम्हारे आने के पहले वह जा चुकी रहेगी। — She will have gone before you come.
16. मेरे आने के पहले वह मुझे भूल चुकी रहेगी। — She will have forgotten me before I come.
17. इस साल के अंत तक मैं एक लाख रुपये कमा चुका रहूँगा। — I shall have earned one lakh rupees by end of this year.
18. इस माह के अंत तक मैं यहाँ दस वर्ष रह चुकूँगा। — I shall have lived here for 10 years by end of this month.
19. तब तक वह जा चुका रहेगा। — He will have gone till then.
Exercise 145
1. वह नहीं खा चुकेगा। — He will not have eaten.
2. सीता गाना नहीं गा चुकेगी। — Sita will not have sung a song.
3. मैं दस बजे तक काम नहीं कर चुकूँगा। — I shall not have completed the work by 10 o clock.
4. डॉक्टर के आने के पहले रोगी नहीं मर चुकेगा। — The patient will not have died before the doctor comes.
5. इस साल के अंत तक मैं इस काम को पूरा नहीं कर चुका रहूँगा।
I shall not have completed this work by end of this year.
6. क्या सीता जा चुकी रहेगी? — Will Sita have gone?
7. क्या घंटी बज चुकी रहेगी? — Will the bell have rung?
8. क्या लता गाना नहीं गा चुकी रहेगी? — Will Lata not have sung a song?
9. क्या छात्रगण परीक्षा नहीं दे चुके रहेंगे? — Will the students not have appeared at the examination?
10. क्या आपके बच्चे नहीं सो चुके रहेंगे? — Will your children not have slept?
11. वह क्या कर चुकेगा? — What will he have done?
12. तुम कहाँ जा चुके रहोगे? — Where will you have gone?
13. तुम अपना पाठ क्यों नहीं सीख चुके रहोगे? — Why will you not have learned your lesson?
14. तुम अगले रविवार तक इस काम को क्यों समाप्त नहीं कर चुकोगे?
Why will you not have finished this work by Sunday next?
15. आप दस बजे तक कहानी को पूरा क्यों नहीं कर चुके रहेंगे?
Why will you not have completed the story by 10 o clock?
16. क्या वह नहीं पढ़ चुका रहेगा? — Will he not have read?
17. वह क्या कर चुकी रहेगी? — What will she have done?
18. क्या मैं इस काम को नहीं कर चुका रहूँगा ? — Shall I not have completed this work?
Advanced Learner’s Exercise 30
1. अगर आप इस ढंग से (in this way) कोशिश करते रहें, तो एक दिन सफलता (success) आपकी होगी।
If you are trying in this way, then one day success will be yours.
2. आप क्यों उसे मारने की कोशिश करेंगे? उसने आपके विरुद्ध (against you) क्या किया है? उसे मारने के बाद मैं यह कहूँगा।
Why will you try to kill him? What has he done against you? I shall say this after killing him.
3. इन बच्चों को कौन देखेगा (Who will look after …)? — Who will look after these children?
4. क्या यह गलती तुम्हारी नहीं है ? — Is this not your mistake?
5. कुछ लोग काम करते हैं और कुछ लोग खाते हैं। — Some people work and some people eat.
6. दुनिया इसी ढंग से चलती है। — World works in this way.
7. वे लोग अपना काम करते रहेंगे। — They will be doing their work.
8. तुमने क्या किया है? — What have you done?
9. तुम क्या करते रहोगे? — What will you be doing?
10. मैं सोमवार तक इस काम को पूरा कर चुका रहूँगा। — I shall have completed this work by Monday next.
11. आप कब यह काम करने जा रहे हैं? — When are you going to do this work?
12. आप वर्षों से यह काम कर रहे हैं। — You have been doing this work for years?
13. लगता है (It seems) कि आप इसे अवश्य पूरा करेंगे। — It seems that you shall complete this.
14. हमलोग काम शुरू करने जा रहे हैं। — We are going to start work.
15. उसने मुझे बेवकूफ बनाया है (has fooled me) और इसलिए मैं उसे कभी माफ नहीं करूँगा।
He has fooled me and so I shall never forgive him.
16. तुम्हें यह काम क्यों नहीं करना पड़ा ? — Why had you not to do this work?
17. तुम इस बात को जान गए हो। — You know this matter.
18. उसने सुबह से कुछ नहीं खाया है, इसलिए अब वह रो रहा है।
He has eaten nothing since morning, so now he is weeping.
19. आपने देश के लिए क्या किया है? — What have you done for the country?
20. तुम्हें अज्ञानता (ignorance) थी। तुमने अज्ञानता में बहुत-सी गलतियाँ की थी। क्या भगवान मुझे माफ करेंगे (forgive me)? अगर तुम अपने आपको बदल लोगे, तो भगवान तुम्हें अवश्य माफ करेंगे।
You had ignorance. You make a lot of mistake in ignorance. Will the God forgive me? If you will change yourself, then the God will forgive you.
21. मैंने तुमसे अनेक बार मिलना चाहा है। — I want to see you many time.
– : The End :–