English Translation : प्रिय विद्यार्थियों, “Mindbloom Study” (#1 Online Study Portal For Bihar Board Exams) ने आपके लिए लाया है English Translation : Tense : Future Perfect Continuous Tense
Exercise 146
1. मैं पढ़ता रहूंगा। — I shall be reading.
2. सीता गाती हुई रहेगी। — Sita will have been reading.
3. वह सोता हुआ रहेगा। — He will have been sleeping.
4. वे टहलते हुए रहेंगे। — He will have been walking.
5. मेरा भाई परीक्षा की तैयारी करता हुआ रहेगा। — My brother will have been preparing for the examination.
6. वह दो घंटों से सोता रहेगा। — He will have been sleeping for two hours.
7. वह घंटों से प्रतीक्षा करती रहेगी। — He will have been waiting for hours.
8. मैं एक घंटे से तैरता रहूंगा। — I shall have been swimming for one hour.
9. हम 2018 ई० से देश की सेवा करते रहेंगे। — We shall have been serving the country from 2018.
10. सीता आगामी (next) सोमवार से प्रतीक्षा करती रहेगी। — Sita will have been waiting from Monday next.
11. वह दो दिनों से बहस करता रहेगा। — He will have been arguing for two days.
12. कुत्ते रात भर (for the whole night) भूँकते रहेंगे। — The dogs will have been barking for the whole night.
13. लड़के घंटों से हो हल्ला करते रहेंगे। — The boys will have been making noises for hours.
14. वे लोग वर्षों से काम करते रहेंगे। — They will have been working for years.
15. मैं सुबह से कुछ करता रहूंगा। — I shall have been doing something from morning.
16. वे लोग 9 बजे से परीक्षा भवन में बैठे रहेंगे। — They will have been sitting in the examination hall from 9 o clock.
17. तुम कुछ दिनों से कुछ करते रहोगे। — You will have been doing something for some days.
Exercise 147
1. तुम 2020 ई० से अपना काम नहीं करते रहोगे। — You will not have been doing your work from 2020.
2. क्या मैं 2017 ई० से स्कूल में पढ़ाता रहूँगा? — Shall I have been teaching in the school from 2017?
3. क्या कुत्ते रात भर नहीं भूँकते रहेंगे? — Will the dogs not have been barking for the whole night?
4. क्या सीता सुबह से गाना नहीं गाती रहेगी? — Will Sita not have been singing a song from Sunday?
5. वे दस बजे से क्या करते रहेंगे? — What will he have been doing from 10 o clock?
6. क्या हमलोग आगामी मंगलवार से परीक्षा की तैयारी नहीं करते रहेंगे?
Shall we not have been preparing for the examination from Tuesday next?
7. क्या तुम्हारी पत्नी वर्षों से तुम्हारा इंतजार नहीं करती रहेगी? — Will your wife not have been waiting for you for years?
8. आप इसे चार दिनों से क्यों करते रहेंगे? — Why will you have been doing this for four days?
9. वह कैसे इस काम को करने के लिए आगामी मंगलवार से कोशिश करता रहेगा?
How will he have been trying to do this work from Tuesday next?
10. तुम चार दिनों से होटल में क्यों ठहरी रहोगी? — Why will you have been staying in the hotel for four days?
11. वे लोग देश की सेवा वर्षों से नहीं करते रहेंगे। — They will not have been serving the country for years.
12. मैं आगामी सोमवार से आपका इंतजार नहीं करता रहूँगा। — I shall not have been waiting for you from Monday next.
13. क्या सीता चार दिनों से गाना नहीं गाती रहेगी? — Will Sita not have been singing a song for four days?
14. वह आगामी दस दिनों से क्या करता रहेगा? — What will he have been doing from ten days?
Miscellaneous Exercise 148
1. आपने क्या किया है? — What have you done?
2. आपके बच्चे स्कूल जाना क्यों नहीं चाहते हैं? — Why don’t your children want to go to school?
3. मैं दस दिनों से बीमार हूँ। — I have been ill for ten days.
4. क्या राम दस दिनों से बीमार नहीं है? — Has Ram not been ill for ten days?
5. क्या राम सुबह से नहीं टहल रहा है? — Has Ram not been walking since morning?
6. राम एक गाड़ी खरीदने जा रहा है। — Ram is going to buy a car.
7. प्रधानमंत्री कल यहाँ आएँगे। — The Prime minister will come here tomorrow.
8. उसने श्याम की मदद क्यों नहीं की? — Why did he not help Shyam?
9. क्या वह आपके पास जाया करता था? — Used he to go to you?
10. मैं अपना काम करने गया था। — I went to do my work.
11. सूर्य उगने के पहले मैं पटना जा चुका था। — I had gone to Patna before the sun sets.
12. क्या वह आपको मारना चाहता था? — Did he want to kill you?
13. वह रोने लगा। — He began to weep.
14. वह वर्षों से अनुपस्थित था। — He had been absent for years.
15. तुम सुबह से क्या कर रहे थे? — What had you been doing since morning?
16. सोहन कहाँ जाना चाहता था? — Where did Sohan want to go?
17. वह वर्षों से कैसे एक अच्छा विद्यार्थी नहीं था? — How had he not been a good student for years?
18. अगर आप मोहन से मिलेंगे, तो वह आपकी मदद करेगा। — If you meet Mohan, he will help you.
19. आप क्या करते रहेंगे? — What will you be doing?
20. क्या डॉक्टर के आने के पहले रोगी मर चुकेगा? — Will the patient have died before the doctor comes?
21. वह 2021 ई० से क्या करता रहेगा? — What will he have been doing from 2021?
22. वह ऐसा करना क्यों नहीं चाहेगा? — Why will he not want to do so?
23. तुमने क्या करना चाहा है? — What have you wanted to do?
Exercise 149
1. आप अंग्रेजी अच्छी तरह जानते हैं। — You know English very well.
2. आपने अंग्रेजी कैसे सीखी? — How did you learn English.
3. क्या आपके पिताजी ने आपको अंग्रेजी पढ़ाई? — Did your father teach you English?
4. मैंने कभी अंग्रेजी सीखनी नहीं चाही है, परंतु मैं अब अंग्रेजी सीखना चाहता हूँ।
I have never wanted to learn English, but now I want to learn English.
5. क्या आप मुझे अंग्रेजी पढ़ाएँगे? — Will you teach me English?
6. क्या आप अंग्रेजी पढ़ाना जानते हैं? — Do you know how to teach English?
7. अगर मैं मेहनत करूँगा, तो मैं शीघ्र सीख लूँगा। — If I work hard, I shall learn.
8. आप वर्षों से अंग्रेजी बोलना सिखा रहे हैं। — You have been learning how to speak English for years.
9. मैं कल से आपके यहाँ आ रहा हूँ। — I have been coming to you from tomorrow.
Exercise 150
राम मेरा दोस्त है। वह बहुत गरीब है। वह मेरे स्कूल में पढ़ता था, लेकिन अब नहीं पढ़ता है। वह अपने खेत में काम करता है। वह एक अच्छा किसान बनना चाहता है। वह इसके लिए कड़ी मेहनत कर रहा है। अगले साल वह एक ट्रैक्टर खरीदने जा रहा है। उसने पाँच वर्षों से काम किया है। उसने गत वर्ष बहुत पैसा कमाया। वह मुझसे गत साल मिला था। अब वह गरीब नहीं रहेगा। मैं भी एक व्यापारी बनना चाहता हूँ। मेरे सफल व्यापारी (successful businessman) बनने के पहले वह एक धनी किसान बन चुकेगा। अगर आप राम से मिलेंगे, तो आप उसे अपना दोस्त बना लेंगे। जब वह धनी किसान बनेगा, तब वह गरीब किसानों की मदद करेगा। क्या आप किसान बनना नहीं चाहते हैं? क्या आप एक हाकिम बनना चाहते हैं?
Ram is my friend. He is very poor. He read in my school, but now he doesn’t read. He works in his field. He wants to be a good farmer. He is working hard for this. He is going to buy a tractor next year. He has worked for five years. He has earned a lot of money last year. He met me last year. Now he will not be poor. I also wants to be a businessman. He will have become a rich farmer before I can become a successful businessman.
– : The End :–